A simple red cartoon-style telephone handset icon, isolated on a white background.

One-on-one free email deliverability consultation

Error SMTP 503 5.5.1 – Guía para resolverlo [RESUELTO]

Talk with a
deliverability expert!

Content:

    Detrás de cada correo enviado hay un protagonista silencioso: el protocolo simple de transferencia de correo (SMTP, por sus siglas en inglés). Aunque su funcionamiento suele pasar desapercibido, su papel es clave en la comunicación digital, tanto a nivel personal como empresarial.

    Este protocolo opera en segundo plano hasta que algo falla.

    Uno de los fallos más frecuentes en el envío de correos electrónicos es el error SMTP 503 5.5.1, un mensaje que suele aparecer cuando hay problemas de autenticación.

    Este inconveniente no solo ralentiza la entrega de mensajes, sino que puede bloquearla por completo, lo que genera retrasos críticos en la comunicación.

    Por lo tanto, es fundamental aprender sobre este y otros errores SMTP, así como sobre cómo solucionarlos. De allí que este artículo desglose los pormenores del error SMTP 503 5.5.1.

    Cómo entender el error SMTP 503 5.5.1

    El fallo SMTP 503 5.5.1 surge cuando la autenticación requerida por el servidor de correo falla. Este bloqueo impide el procesamiento del mensaje hasta que se verifique correctamente la identidad del remitente.  

    Los usuarios suelen encontrar este problema con mensajes como:  

    • «503 5.5.1. Se requiere autenticación», lo que indica que el cliente de correo no logró identificarse ante el servidor SMTP, ya sea por falta de credenciales o porque estas fueron rechazadas.  
    • «503 5.5.1. Error: primero debe autenticarse». Esta variación también indica un problema de autenticación, pero que por lo general se produce en escenarios en los que la secuencia de comandos es incorrecta; por ejemplo, cuando se intenta enviar un correo antes de ejecutar el comando de autenticación.

    Principales causas del error SMTP 503 5.5.1

    Falta de autenticación

    Puede producirse cuando un usuario no proporciona la información de autenticación requerida por el servidor. Esto sucede cuando el cliente de correo no está configurado para autenticar con el servidor antes de enviar correos.

    Como resultado, el servidor rechaza la solicitud de envío y se genera el error.

    Credenciales de autenticación incorrectas

    Otra causa común es un nombre de usuario o una contraseña incorrectos. Esto refleja que las credenciales ingresadas en el cliente de correo no coinciden con las que el servidor tiene guardadas o exige para la autenticación.

    La causa podría ser un cambio reciente de contraseña, un error tipográfico al configurar la herramienta o una falta de precisión en la configuración del cliente de correo para que coincida con los datos que el servidor espera recibir.

    Configuración incorrecta de los ajustes de autenticación

    Aunque se utilicen las credenciales correctas, estas deben configurarse adecuadamente en el cliente de correo según los requisitos del servidor. 

    Por ejemplo, algunos servidores solo aceptan autenticaciones cuando se usa un método de encriptación como SSL/TLS, mientras que otros requieren puertos con seguridad habilitada para iniciar sesión de forma segura.

    Si estas configuraciones no se realizan correctamente, el servidor no reconocerá la autenticación.

    Cambios en las políticas de autenticación del servidor

    Otra situación en la que un cliente de correo podría dejar de funcionar y generar este fallo es cuando los servidores actualizan sus políticas de autenticación para hacerlas más seguras.

    Si se produce un cambio de este tipo y las configuraciones del cliente de correo no se actualizan para cumplir los nuevos requisitos, las configuraciones que antes funcionaban correctamente podrían dejar de hacerlo y empezar a generar el error SMTP 503 5.5.1.

    Actualizaciones defectuosas del cliente de correo o scripts

    Los cambios ocasionados por actualizaciones en los clientes de correo o scripts que automatizan el envío de correos, ya sea por errores o alteraciones en la configuración debido a un fallo, pueden dificultar el proceso de autenticación correcto.

    Soluciones paso a paso para resolver el error SMTP 503 5.5.1 en Gmail, Outlook y Yahoo:

    Gmail

    1. Abre la configuración de Gmail. Haz clic en el icono de engranaje de la esquina superior derecha de Gmail y, a continuación, selecciona «Ver toda la configuración».
    2. Accede a Cuentas e importación. Ve a la pestaña «Cuentas e importación» y busca la sección marcada como «Enviar correo como».
    3. Configurar ajustes de SMTP. Haz clic en «Editar información» junto a la dirección de correo electrónico que deseas configurar y, a continuación, selecciona «Editar».
    4. Introduce los detalles de SMTP. Asegúrate de ingresar los siguientes ajustes de SMTP:         
    • Servidor SMTP: smtp.gmail.com. Nombre de usuario: tu dirección completa de Gmail.
    • Contraseña: tu contraseña de Gmail.
    • Puerto: 587 (TLS) o 465 (SSL).

    5. Haz clic en «Guardar cambios» que encontrarás en la parte inferior de la página de configuración.

    6. Envía un correo de prueba para asegurarte de que el error se ha solucionado.

    Outlook

    • Abre Outlook y ve a la pestaña Archivo. A continuación, selecciona Configuración de la cuenta > Configuración de la cuenta.
    • Cambiar configuración. Selecciona tu cuenta de correo electrónico y haz clic en «Cambiar…».
    • Más configuración. Tras confirmar que tu nombre de usuario y contraseña son correctos, haz clic en «Más configuraciones» y ve a la pestaña «Servidor de salida».
    • Verificar si mi servidor de salida (SMTP) requiere autenticación. Marca esta casilla y asegúrate de que la opción «Usar la misma configuración que mi servidor de correo entrante» esté seleccionada.
    • Confirma que el puerto SMTP está configurado en 587 para TLS o 465 para SSL.
    • A continuación, haz clic en «OK» y «Reiniciar Outlook». Guarda la configuración y reinicia Outlook para aplicar los cambios.

    Yahoo

    1. Configuración de correo. Inicia sesión en tu correo de Yahoo, haz clic en el icono de engranaje y, a continuación, en «Más configuraciones».
    2. Sección de cuentas. Haz clic en tu cuenta de Yahoo en la sección «Direcciones de correo electrónico».
    3. Ajustes del servidor SMTP. Actualiza los ajustes de SMTP a:
    • Servidor SMTP: smtp.mail.yahoo.com Puerto: 465 (SSL requerido) o 587 (TLS).
    • Comprueba que el SSL/TLS esté habilitado.

    4. Autenticación. Marca la casilla que dice «Requiere autenticación para enviar correos electrónicos» y verifica tus credenciales.

    5. Guarda la configuración y sal de ella.

    Otros clientes de correo

    • Accede a Ajustes de SMTP. Abre la configuración de la cuenta en tu cliente de correo electrónico.
    • Autenticación requerida. Comprueba que la opción «Mi servidor de salida (SMTP) requiere autenticación» esté habilitada.
    • Servidor SMTP y puerto correctos. Verifica que la dirección del servidor SMTP y el número de puerto sean correctos según las instrucciones de tu proveedor de servicios de correo.
    • Conexión segura. Configura una conexión segura usando SSL/TLS si es compatible.

    Cómo Warmy.io puede ayudarte a prevenir errores SMTP

    Para evitar errores como el SMTP 503 5.5.1, comúnmente vinculado a problemas de autenticación, una estrategia eficaz es la implementación de servicios de calentamiento de correos electrónicos como Warmy.io. 

    Nuestra plataforma aumenta progresivamente el volumen de correos enviados desde una nueva dirección, lo que permite establecer una buena reputación del remitente ante los principales proveedores de servicios de internet (ISP) y plataformas de correo electrónico.

    Este proceso es fundamental para reducir la probabilidad de que los correos sean marcados como spam o enfrenten problemas de autenticación en los servidores SMTP.

    Además, Warmy.io ofrece herramientas y funciones complementarias, que listamos a continuación:

    Prueba gratuita de entregabilidad

    La prueba de entregabilidad de correo electrónico de Warmy.io te ofrece una visión detallada del rendimiento de tus envíos y te permite obtener información clave.

    • Análisis del destino de tus correos: Averigua si tus mensajes llegan a la bandeja de entrada, se desvían a la carpeta de spam o terminan en la pestaña de promociones de proveedores como Gmail, Outlook y Yahoo.
    • Verificación de listas negras: comprueba si tu IP ha sido incluido en una lista negra, lo que podría generar errores SMTP y afectar a la entrega de tus correos.
    • Evaluación de la autenticación SPF, DKIM y DMARC: asegúrate de que la configuración de autenticación es correcta para reforzar la seguridad y mejorar la reputación del remitente.

    Generación de registros SPF y DMARC

    La configuración incorrecta de los registros DNS es una de las principales causas de errores SMTP, especialmente en lo relativo a SPF, DKIM y DMARC.

    Para ayudarte a evitar estos problemas, Warmy.io pone a tu disposición herramientas gratuitas para la generación y verificación de registros:

    Generador de registros SPF: crea un registro SPF válido que previene el envío de correos electrónicos no autorizados.

    Generador de registros DMARC: refuerza la protección del correo electrónico y reduce los riesgos de sufrir ataques de phishing y spoofing.

    Listas semilla (seedlists)

    Screenshot of a webpage titled Email Seed Lists showing three downloadable email lists: Gmail, Premium Gmail, and Outlook. Each list has an option to download and indicates the last update date. A warning about sending seeds is highlighted in green.

    Para reducir la posibilidad de que tus mensajes sean reportados como spam, Warmy.io utiliza listas semilla (seedlists) con direcciones legítimas que replican el comportamiento de usuarios reales. 

    Estas direcciones simulan acciones como abrir correos, leer su contenido y hacer clic en enlaces, lo que contribuye a mejorar la reputación del remitente y la efectividad de las campañas de correo electrónico.

    Preferencias personalizadas de calentamiento para mejorar la entregabilidad

    A dashboard displaying a profile section with a circular chart titled WARM-UP PREFERENCES. The chart shows percentages for Gmail, Outlook, G-Suite, Yahoo, and others. A table beneath lists specific percentages and email services.

    Warmy.io ofrece opciones de calentamiento adaptadas a las necesidades de tu negocio, lo que te permite optimizar el proceso según tu estrategia de envío:

    • Distribución según proveedor: ajusta la entrega de correos en función de los principales servicios de correo electrónico, como Gmail, Outlook o Yahoo.
    • Elección entre enfoque B2B o B2C: configura el calentamiento según el tipo de negocio y los patrones de interacción que deseas fomentar en tu audiencia.

    Descubre todas las funciones de Warmy.io y optimiza el rendimiento de tus envíos. Solicita una demostración gratuita o empieza tu prueba gratuita de 7 días.

    Picture of Daniel Shnaider

    Article by

    Daniel Shnaider

    Picture of Daniel Shnaider

    Article by

    Daniel Shnaider

    Get the week’s
    best marketing content

    Get the week’s
    best marketing content

    Ensure your email success

    Mailbox Temperature

    500 /day

    Related Post

    Illustration of an anthropomorphic tiger in a black warmy shirt, standing with arms crossed next to the text: Discover why cold email sequencers are the secret to successful outreach.

    Why Cold Email Sequencers Are the Secret to Successful Outreach

    Cold outreach is an essential technique for sales and marketing professionals who wish to create leads and build relationships at

    A graphic with the text Cold Email Sequences: What They Are and How to Create One That Converts. A partial list of email sequence steps and statistics appears on the right side.

    Cold Email Sequences: What They Are and How to Create One That Converts

    Cold email is very much an integral part of any sales and marketing strategy this 2025. Despite the growing influence

    A digital graphic with the text Mailbox Calculator Explained: What It Is and Why Email Marketers Use It beside a form asking about the number of emails to send per day and per mailbox.

    Mailbox Calculator Explained: What It Is and Why Email Marketers Use It

    For email marketers, here’s a common dilemma: Finding the balance between sending just the right amount of emails to engage

    An illustrated tiger in a black warmy shirt stands with crossed arms next to the text: Email Deliverability Demystified: A Simple Guide for Startups & Solo Founders. Orange grid lines are in the top right corner.

    Email Deliverability Demystified: A Simple Guide for Startups & Solo Founders

    Whether sending cold emails to generate leads, newsletters to engage your audience, or outreach to potential investors—email deliverability is critical